Automotivo

As traduções para o setor automotivo demandam profissionais altamente qualificados nas áreas de tradução e gestão de projeto. A Tradutora Bureau Translations realiza projetos em XML, SGML, Arbortext, OCP e outros formatos de origem específicos desse setor. Contamos com especialistas em todas as áreas envolvidas, incluindo engenharia elétrica, eletrônica, mecânica, hidráulica, de ciência dos materiais, de software e de segurança.

Nossos especialistas trabalham regularmente com um alto grau de adaptação cultural para garantir que os usuários finais, sejam eles mecânicos ou proprietários de veículos, entendam como consertar e utilizar os automóveis. Além disso, a Tradutora Bureau Translations oferece uma solução completa para materiais de marketing automotivo, utilizando o conhecimento técnico de tradutores especializados em marketing para obter resultados sofisticados e consistentes.

A Tradutora Bureau Translations usa ferramentas de Memória de Tradução para oferecer economias de tempo e dinheiro inigualáveis, ao mesmo tempo em que maximiza a consistência da tradução em diversas plataformas.